Як перевести дитину в іншу школу посеред навчального року?
Як перевести дитину в іншу школу посеред навчального року?
Існує багато причин чому батьки змушені шукати нову школу посеред навчального року. Наприклад, орендували житло у новому районі, знайшли нового спонсора, запропонували кращу роботу або ваші особисті обставини змінилися. З переходом дитини до іншої школи посеред навчального року можуть виникнути певні виклики, але з правильною підготовкою і плануванням процесу, цей перехід може бути більш плавним і комфортним як для дитини, так і для батьків. Ось кілька кроків, які допоможуть здійснити цей перехід у Великобританії:
Крок 1: Дослідження шкіл у новому районі
Перш ніж прийняти рішення про перехід до іншої школи, проведіть дослідження шкіл, які знаходяться у районі, куди плануєте переїхати. Краще зробити цей крок якомога раніше, наприклад, тоді коли вам погодили нову оренду.
Як ефективно обирати потенційно нову школу для своєї дитини:
Почніть пошук переліку шкіл на сайті кансіла та ознайомтесь із веб сайтом кожної школи (зверніть увагу на форму навчання, чи є morning club та after school club тощо).
Про прийом до школи та про те, яку інформацію школи повинні розміщувати на своїх інтернет сторінках читайте за посиланням: https://www.gov.uk/schools-admissions
! Зверніть увагу, що процес прийому до школи відрізняється залежно від вашого регіону проживання в UK:
Шотландія https://www.mygov.scot/register-your-child-for-a-school
Уельс https://www.gov.wales/school-admissions
Північна Ірландія https://www.eani.org.uk/parents/admissions
- Перевірте catchment area тобто чи знаходиться нова адреса проживання на необхідній відстані до школи, яку ви обрали. Детальніше про school catchment тут:https://www.facebook.com/100085242137181/posts/291565433694859/?mibextid=rS40aB7S9Ucbxw6
- Перевірте catchment area тобто чи знаходиться нова адреса проживання на необхідній відстані до школи, яку ви обрали. Детальніше про school catchment тут:https://www.facebook.com/100085242137181/posts/291565433694859/?mibextid=rS40aB7S9Ucbxw6v
- Зверніть увагу на рейтинги Office for Standards in Education, Children's Services and Skills (Ofsted) - це державна організація, яка здійснює перевірку дошкільних та шкільних закладів освіти в Англії. На сторінці Ofsted ви можете знайти звіт про школу та побачити рейтинг школи: https://www.gov.uk/government/organisations/ofsted
- Ofsted перевіряє Independent School, які не є членами асоціацій. Independent School, які є членами асоціацій,що входять до Ради Незалежних Шкіл зазвичай перевіряє Independent Schools Inspectorate (ISI) - незалежним інспекторатом, призначеним Міністерством освіти для інспектування шкіл, які є членами асоціацій https://www.isc.co.uk/.
У Шотландії перевірку шкіл здійснює Education Scotland: https://education.gov.scot/
в Уельсі - Estyn: https://www.estyn.gov.wales/
Більше про рейтинги Ofsted за посиланням: https://www.facebook.com/share/Ur3G3Wdqu7f9ZYvp/?mibextid=WC7FNe
Інтерактивна мапа розташування розташування українських шкіл, що входять у структуру Спілки українських вчителів (СУВ) у Великій Британії: [НАТИСНІТЬ ТУТ]
Крок 2: Подання заявки на перехід до нової школи у період навчального року або IN YEAR TRANSFER
Подання заяви про перехід до іншої школи відбувається через сайт того кансілу, де вона знаходиться: шукайте у розділі School admission In year transfer та заповніть потрібну форму. Якщо школа знаходить у іншому кансілі, вам необхідно про це попередити старий кансіл: https://educationhub.blog.gov.uk/2024/01/11/what-you-need-to-know-about-changing-schools-during-the-year/
У формі IN YEAR TRANSFER ви можете вказати максимум 3 школи, які вам підходять. Якщо поряд є школи, які відносяться до іншого кансілу, ви також можете це зазначити. Пріоритетна школа має бути першою у списку. Тому важливо зібрати якомога більше інформації щодо шкіл у новому районі заздалегідь (як це зробити описано вище - Крок 1: Дослідження шкіл у новому районі).
Рекомендований час на процес переведення дитини з однієї школи до іншої - від 6 тижнів з моменту подачі заявки. Важливо брати до уваги шкільні канікули, у цей час школи не мають можливості розглядати вашу заявку. Важливо: дитина повинна відвідувати школу до того моменту, поки ви не отримаєте місце в новій школі. Якщо дитина пропусть навчання, то школа накладе штраф на батьків за неавторизовані пропуски школи, дельно про це титайте у нашому блозі:
Майте на увазі, що школи та кансіли мають різні критерії щодо прийняття учня до школи, тому процес подання може відрізнятися залежно від регіону. Тому у вас можуть можуть просити, наприклад, надати документ, який підтверджує вашу нову адресу тощо.
Крок 3: Отримання місця в новій школі та документи
Якщо вам підтвердили місце в школі, що робити далі? Процес передачі документів починається з моменту, коли вам було надано місце у нові школі та ви офіційно підтвердили (через емейл або спеціальну форму), що згодні з даною пропозицією.
Процес передачі документів, персональної інформації учня, такої як рівень знань, поведінка, навички та подібне відбувається виключно між школами у супроводі належних представників кансілу і ніяка інформація не передається батькам чи родичам.
Крок 4: Підготуйте дитину - погляд психолога
Обговорюйте плани заздалегідь. Почніть розмову про майбутній переїзд якнайраніше. Замість того, щоб просто повідомляти про рішення, запропонуйте дитині взяти участь у процесі прийняття рішень. Спільна дискусія дозволить їй відчути себе частиною процесу і підготуватися до змін.
Позитивне ставлення до змін. Пояснюйте, що переїзд — це не тільки зміна, але й нові можливості та пригоди. Поділіться своїми власними позитивними очікуваннями та розповідайте про свої власні досвіди адаптації до нових умов.
Залучення до підготовки до нової школи. Можете купити разом з дитиною нову канцелярію, пенал, рюкзак, щоб дитина обрала улюблені речі для нової школи. В цьому моменті важливість надання дитині самостійності в виборі бажаних речей.
Знайомство з новим навчальним закладом. Перед тим як дитина піде на навчання у нову школу познайомте дитину зі школою. Проведіть school-тур. Запитайте, що сподобалося в новій школі? Зустріньтеся з вчителями, познайомтеся з шкільним колективом та попросіть про підтримку. Це допоможе дитині відчути себе більш комфортно та підготуватися до нового середовища.
Підтримка. Не залишайте дитину саму зі своїми переживаннями. Будьте поруч з нею, надавайте підтримку та допомогу, особливо в перші дні у новій школі. Говоріть: «я поруч завжди, щоб не сталося; я завжди тебе підтримую; я допоможу тобі у будь-якій ситуації». Важливо, щоб дитина відчувала, що не одна, а має міцну опору. А для дитини опора — це підтримуюча сімʼя, батьки.
Підкреслення сильних сторін. Нагадуйте дитині про її таланти та успіхи. Підкресліть, що вона зможе пройти через будь-які труднощі та досягти успіху у новому середовищі, підтримуючи самооцінку та самоцінність дитини.
Пошук спільноти. Допоможіть дитині знайти групи та заходи поза школою, де вона зможе знайти нових друзів та розвиватися в інтересних сферах.
Крок 5: Організуйте візит до нової школи
Якщо це можливо, організуйте візит до нової школи разом із своєю дитиною. Деякі школи надають можливість пройти екскурсію, познайомитися з вчителями та іншими учнями, що допоможе вашій дитині відчути себе більш комфортно під час першого дня.
Крок 6: Підготуйтеся до переходу
Підготуйтеся до переходу вашої дитини до нової школи, організуйте розклад занять та відпочинку, поміркуйте про те, як ваша сім’я може підтримати дитину під час цього перехідного періоду. Обов’язково підготуйте шкільну форму, дізнайтеся про час початку уроків тощо.
Що робити, якщо вам не підходить запропонована школа?
Якщо школа, яку кансіл запропонували для вашої дитини не підходить для вашої родини із особистих або інших причин, то ви можете зробити наступні кроки:
- Продовжити навчання в школі (у якій навчається ваша дитина) до кінця навчального року. Коли ви переїжджаєте в межах одного міста, то дитина може продовжити навчання у школі. Якщо школа знаходиться далеко від нового місця проживання та у вас немає змоги самостійно возити дитину, ви можете скористатися послугою кансіла School travel assistance: https://www.gov.uk/help-home-school-transport
- Waiting list або лист очікування. Вам необхідно контактувати з School admission відділом у вашому кансілі та зі школую напряму, щоб дані про вашу дитину додали до листа очікування. Коли у школі з’явиться вільне місце вас про це повідомлять та запропонують вільне місце. Але зверніть увагу, що у кожної школи є свої вимоги щодо підтвердження актуальності ваших намірів бути у waiting list тої чи іншої школи. Наприклад, деякі школи попросять вас оновлювати інформація кожного навчального term. Більше інформації https://www.gov.uk/schools-admissions/school-waiting-lists
- Якщо ви переїхали на значну відстань від вашої школи або/та кансіл відмовив вам у School travel assistance.
За законом Великобританії ви не можете припинити навчання своєї дитини у школі та відмовитись від запропонованої школи. Тому вам потрібно погодитися з наданою пропозицією щодо школи і продовжувати комунікацію з кансілом, а також стати на “чергу” у waiting list тієї школи, якій віддаєте перевагу.
4. Апеляція або оскарження ришення школи
Вам буде надіслано лист із рішенням щодо школи вашої дитини. Якщо вашій дитині відмовляють у місці, ви можете оскаржити це рішення. У самому листі буде інформація, як це зробити.Ви повинні оскаржити кожну відмову окремо. Кожну відмову можна оскаржити лише один раз. Більше інформаціі про процедуру за посиланням https://www.gov.uk/schools-admissions/appealing-a-schools-decision
Звертаємо увагу, що якщо кансіл не може запропонувати місце в будь-якій зі шкіл, які ви обрали під подачі заявки, то швидше за все вам запропонують місце в школі, яка є найближчою до вашої домашньої адреси та в якій є вільне місце. Якщо ж ваша дитина вже має місце в “найближчій” школі, то пропонувати альтернативну школу вам не будуть.
Перехід до нової школи посеред навчального року може бути викликом як для дитини, так і для батьків, але з підготовкою та плануванням ви можете зробити цей процес більш плавним і успішним для всіх сторін. Пам'ятайте, що зміни потребують часу, тому відкрито спілкуйтеся із дитиною про її почуття та переживання, зберігайте терпіння та підтримайте свою дитину, особливо під час періоду адаптації у новому місці. Із позитивним ставленням до викликів та наполегливою працею ваша сім'я зможе ефективно подолати цей перехідний період.
Ваша OPORA в UK!